Anti Fur Isetan

買い物は楽しいので、伊勢丹や紀伊国屋によく出かけます。
ちょうど先日、長い間探していたフレンチフライカッターを見つけることができました!
でも、ときどき買い物はそれほど楽しくありません。あまりにも頻繁に毛皮に出くわすからです。しかし、僕たちに何ができますか? 東京で先月行われたような毛皮反対デモに参加できます。 しかし、毛皮を見た1年の残りに何ができますか? 無力で、失意で、悲しいと感じるだけですか?

2、3週間前、伊勢丹の中を歩いていたとき、「Pinky & Dianne」のお店で3着の毛皮のコートを見ました。僕は伊勢丹の客として苦情を言うことを決心し、販売員の元に行きました。販売員には、何ら決定権がないので、苦情を言うときは、経営者に言わなければいけません。毛皮に関して販売員と少し話しましたが、彼らは、何も知らず、ほとんど理解できませんでした。それはいいのですが、苦情を言うために僕は経営者に会いたいといいました。
話せば長くなりますが、最初に経営者ではない女性がきて、そして最終的に婦人服売り場の責任者の男性がきました。僕は手短に、優しく、伊勢丹で毛皮を見てショックを受けたことを話し、Petaから毛皮の情報を送ることができるようにメールアドレスを教えてくれるよう頼みました。
手短に言うと、翌日僕は不満と、毛皮についての情報があるリンクを丁寧に彼にメールしました。

1週間後に伊勢丹にいったとき、それ以上の毛皮はないので幸福です。

伊勢丹ありがとう。

毛皮(または、他の動物虐待)を見たら、どうか販売員に話して、経営者に丁寧に苦情を言ってください。客には不平を言う権利があります。

Fur Is Dead

東京の毛皮反対デモ

先月東京で行われた毛皮反対デモの写真です。この毎年行われるデモは、アニマルライツセンターが主催し、およそ300人が参加しました。